| 
Förlaget Philyra grundades 1998 och presenterar
skandinavisk litteratur och läroböcker för de skandinaviska
språken. Tyngdpunkten ligger på Island och Sverige.
Språktidskrifter
Tidskrifterna Íslenska och Ida presenterar
islänska och svenska originaltexter ur kända och omtyckta
böcker och tidningar. Spektrumet sträcker sig från
skönlitterära texter som romaner, noveller och dikter
över tidnings- och fackliga texter till vardagsdialoger. Alla
texter är försedda med gloslistor och kommentarer. Dessutom
innehåller Íslenska och Ida lektioner, övningar,
reportage och diskussioner.
Íslenska och Ida ges ut varannan månad
och kan köpas i hela världen, antingen som e-book eller
som tryckt utgåva.
Ida 2 (4/2006)
- Lars Weiss: I morgon du (deckare)
- Per Nilsson: Du & du & du (ungdom)
- Johanna Thydell: I taket lyser stjärnorna
(ungdom)
- Liza Marklund-deckare
- Ylva Brodin: Hannahs hemlighet (ungdom)
- Västmannagåtan (deckare)
Läroböcker
Nyhet! Med hjälp av Samtal — Íslenskt
talmál kan du snabbt börja tala isländska.
Förutom både grundläggande och svårare ord
och uttryck innehåller den även dialoger som visar hur
dessa änvänds. Denna tyskspråkiga ”Sprachführer”
riktar sig till alla som vill lära sig isländska och gör
att läsaren fort kan komma igång och tala. Innehåller
tematiska gloslistor samt en tysk och en engelsk översättning.
En CD som hjälper dig med uttalet kommer inom kort.
Skönlitteratur
Jón växte upp i det lantliga H. på
Island i mitten av 1900-talet. I Um gildi hlutanna — Vom
Wert der Dinge berättar han om sin barndom på den
enskilda gården. Med en kombination av inre reflexion och
en detaljerat beskriven omvärld är denna bok ett bra exempel
på traditionell isländsk berättarkonst.
Um gildi hlutanna — Vom Wert der Dinge finns att
beställa hos Philyra som tvåspråkig utgåva
(isländska och tyska). Tvåspråkigheten gör
att den passar alla nivåer. Förutom texten innehåller
den en mängd fotografier samt tips för uttalet av isländska
namn. Um gildi hlutanna — Vom Wert der Dinge finns
tryckt och som e-book.
Bokhandlare: Svensk bokhandel
Vi ber svenska bokhandlare att rikta alla beställningar
direkt till förlaget. Vi kan även erbjuda digitala provexemplar.
Om du vill bli upptagen i vår lista över återförsäljare,
så kan du gärna maila
oss:
Författare/ manuskript
Philyra söker författare för följande
områden: skönlitteratur, sakbok, läroböcker
på tyska, svenska, isländska, danska och norska.
Press
Pressexemplar, förfrågningar om intervjuer
och pressbilder kan beställas under
|
